Dienstag, 20. Juli 2010

Ich stelle über einen grossen Politiker nur den, der es sich schenkt, einer zu werden, und sich von Tag zu Tag mehr davon überzeugt, dass die Welt es nicht verdient, dass man sich mit ihr beschäftigt.
Je ne mets au-dessus d'un grand politique que celui qui néglige de le devenir, et qui se persuade de plus en plus que le monde ne mérite point qu'on s'en occupe.

Montag, 19. Juli 2010

Sonntag, 11. Juli 2010

Kein Weg ist zu langsam für den, der langsam und ohne Überstürzung geht: kein Vorteil ist unerreichbar, wenn man ihn geduldig vorbereitet.
Il n'y a point de chemin trop long à qui marche lentement et sans se presser: il n'y a point d'avantages trop éloignés à qui s'y prépare par la patience.