Die kurzsichtigen, ich meine die beschränkten und in ihre kleine Sphäre eingeschlossenen Geister können den universalen Reichtum an Talenten, dem man manchmal bei einem und demselben Gegenstand begegnet, nicht erfassen: wenn sie Gefälligkeit feststellen, schliessen sie die Gründlichkeit aus; wenn sie den körperlichen Reizen, Beweglichkeit, Geschmeidigkeit, Gewandtheit zu begegnen glauben, wollen sie nicht auch noch seelische Gaben, Tiefe, Überlegungskraft, Weisheit anerkennen: sie streichen aus der Geschichte des Sokrates, dass er getanzt hat.