... Ich habe ein Buch im Kopf, das meine Phantasie ziemlich überhitzt; ich würde es gerne machen, aber ich habe keine Zeit. Der Titel würde lauten: Moralische und politische Anweisungen einer Katze an ihre Kleinen, aus dem Katzensprachlichen ins Französische übersetzt von M. d'Egrattigny, Dolmetscher der Katzensprachen an der Bibliothek des Königs. Da ich keine andere Gesellschaft als die meiner Katze habe, träume ich ständig von diesem Werk, das sehr originell wäre. Zuerst lehrt die Katze ihre Kleinen, die Gottmenschen zu fürchten; dann lehrt sie sie die Theologie und die zwei Prinzipien, den guten Gottmenschen und den bösen Dämonenhund; dann lehrt sie sie die Moral, den Krieg mit den Ratten und den Spatzen, und dann spricht sie zu ihnen über das zukünftige Leben in der himmlischen Ratopolis, einer Stadt, deren Mauern aus Parmesankäse, die Böden aus Butter, die Säulen aus Fischen usw. bestehen und die voller Ratten ist, die zu ihrem Vergnügen bestimmt sind. Sie würde Respekt vor den kastrierten Katzen einflößen, die die prädestinierten Katzen sind, die von den Gottmenschen in diesen Zustand gerufen wurden, um in dieser und in der anderen Welt glücklich zu sein; seht, wie fett sie sind; und aus diesem Grund müssen sie keine Mäuse jagen; und schließlich würde sie die vollkommenste Resignation empfehlen, falls der Gottmensch sie in diesen Zustand der Vollkommenheit rufen sollte. Gibt es etwas Verrückteres auf der Welt als dieses Werk?...